Vajon hányan írhatták a Bibliát?
Kép: a biblia-hu oldalon zavarba jövünk, mert már ott több rakás biblia változat található
Izraeli szoftverfejlesztők egy új szövegelemző algoritmussal próbálják kideríteni, hogy vajon hány szerzője lehetett a Bibliának, miután kutatók egy csoportja szerint több kéz jegyezhette a szentírás eredeti szövegét. A mesterséges intelligencia kutatások részét képező szoftver egy adott szöveget a stílus és a szóválasztás szerint elemez, és ezek alapján más szövegekről is képes eldönteni, hogy az adott stílus szerepel-e a "stílusminták" között. A Biblia esetében a szoftverrel azokat a szövegrészeket vizsgálják, amelyekről a kutatók korábban is feltételezték, hogy azonos szerző jegyezte le, majd az elemzést kiterjesztették azokra a versekre is, amelyeket ketten írhattak le. Ilyen például Ézsaiás próféta könyve, amelyről korábban is sejtették, hogy két szerző munkájáról van szó. A kutatók korábban a 39. verset nevezték meg határvonalnak, a szoftver viszont a 33. versnél vélte fölfedezni a változást. Az elemzésekből vallást is érintő következtetéseket nem kívánnak leszűrni a programozók. (life-style)
VÉLEMÉNYÜNK
A cikk nevetséges, mert nem jelzik, hogy az Ószövetségről vagy az Újszövetségről van-e szó? Másrészt nem közik, hogy hol vannak ezek az „eredeti”-nek mondott szövegek? Melyik múzeumban láthatók? Hol láthatók ezeknek az „eredeti” szövegeknek a képei? Hát persze hogy képeket nem közölnek, mert akkor arámi, görög és más nyelvű tekercseket kéne bemutatniuk, amelyek már sokszoros másolatok lehetnek. Mózes nem írhatta az öt könyvét, mert Mózes aláírását még sehol sem közölték. Kár, hogy a cikk nem köti az orrunkra, hogy miket hirdettek a zsidók a „vallásukban”?
